MarkItDown: PDFs, Word, Excel bis YouTube-Videos in Markdown konvertieren
Das baust du
Lädst du PDFs in Claude hoch, kostet dich jede Seite zwischen 1.500 und 3.000 Tokens, bei einem 20-Seiten-Dokument schnell ein ganzes Nutzungsfenster deines Abos. MarkItDown von Microsoft ist kostenlos und wandelt PDFs, Word-Dokumente, Excel-Tabellen, PowerPoints und sogar YouTube-Videos in sauberes Markdown um. Du verbindest es einmal mit Claude Desktop, danach liest Claude deine Dateien als schlanken Text. Dazu bekommst du fünf fertige Prompts, vom ersten Test bis zum Vergleich zweier Dokumente.
Was MarkItDown macht
MarkItDown ist ein kostenloses, quelloffenes Werkzeug von Microsoft mit über 100.000 Sternen auf GitHub. Es übersetzt fast jedes Dateiformat in Markdown: einfachen Text mit ein paar Formatierungszeichen. Eine Überschrift beginnt mit einer Raute, eine Aufzählung mit einem Bindestrich. Kein Layout, keine Schriftarten, nur die Struktur.
Genau dieses Format versteht Claude am besten, weil es mit Millionen Markdown-Dokumenten trainiert wurde. Deshalb bekommst du oft bessere Antworten und verbrauchst weniger Tokens (die Verbrauchseinheit, nach der dein Kontingent abgerechnet wird).
Und das Beste: MarkItDown kommt mit einem MCP-Server. MCP ist die Technik, über die Claude zusätzliche Werkzeuge bekommt. Ist MarkItDown verbunden, kann Claude Dateien selbst umwandeln.
- Saubere Struktur: Überschriften bleiben Überschriften, Tabellen bleiben Tabellen.
- Sparsamer: Claude verarbeitet reinen Text statt Seitenbildern.
- Keine Upload-Grenze: Nennst du Claude den Speicherort einer Datei, holt es sie sich selbst, auch wenn sie sehr groß ist.
- Ein Werkzeug für alles: PDF, Word, Excel, Präsentationen und Webinhalte.
Welche Dateien funktionieren
| Bereich | Formate |
|---|---|
| Dokumente | PDF, Word (.docx), PowerPoint (.pptx), E-Books (.epub) |
| Tabellen | Excel (.xlsx, .xls), CSV |
| Web | Webseiten (HTML), Wikipedia-Artikel, RSS-Feeds, Suchergebnisseiten |
| Video | YouTube (öffentliches Transkript) |
| Weitere | Outlook-Nachrichten (.msg), ZIP-Archive, Jupyter-Notebooks, reine Textdateien |
Ehrliche Grenzen. Bei YouTube wird das öffentlich hinterlegte Transkript gelesen. Hat ein Video keins, kommt nichts zurück, und das ist kein Fehler deiner Einrichtung. Bei Bild- und Audiodateien liefert das Werkzeug ohne zusätzliche Einrichtung nur die technischen Angaben, nicht den Inhalt. Claude kann Bilder ohnehin direkt ansehen. Bei eingescannten PDFs ohne hinterlegten Text hilft nur eine Texterkennung vorab.
MarkItDown mit Claude Desktop verbinden
Du verbindest MarkItDown einfach mit Claude Desktop. Den technischen Teil erledigt Claude Code für dich: Es installiert das Hilfsprogramm uv und trägt MarkItDown in die Einstellungsdatei von Claude Desktop ein.
- Öffne die Claude Desktop-App und klick oben auf den Reiter Code.
- Wähl Local, klick auf Select folder und nimm einen beliebigen Ordner, zum Beispiel Dokumente.
- Kopier den Prompt unten in das Nachrichtenfeld und schick ihn ab.
- Claude Code fragt vor jedem Schritt um Erlaubnis. Lies kurz, was es vorhat, und klick auf erlauben. Das dauert ein bis zwei Minuten.
- Wenn Claude Code meldet, dass alles eingetragen ist, ist der Schritt fertig.
Richte mir bitte MarkItDown von Microsoft als MCP-Server für die Claude Desktop-App ein: 1. Prüf, ob das Hilfsprogramm uv installiert ist. Wenn nicht, installier es über den offiziellen Installer von astral.sh. 2. Öffne die Einstellungsdatei claude_desktop_config.json der Claude Desktop-App. 3. Trag unter mcpServers den Eintrag markitdown ein, mit command uvx und args markitdown-mcp. Stehen dort schon andere Einträge, lass sie unverändert und ergänze nur. 4. Trag für uvx den vollen Pfad ein, damit Claude Desktop das Programm sicher findet. 5. Prüf, dass die Datei danach gültiges JSON ist. Erklär mir jeden Schritt kurz in einfachen Worten. Sag mir am Ende, dass ich Claude Desktop komplett beenden und neu öffnen soll.
Der Eintrag zum Selbermachen
{
"mcpServers": {
"markitdown": {
"command": "uvx",
"args": ["markitdown-mcp"]
}
}
}
Claude neu starten und testen
- Beende Claude komplett, nicht nur das Fenster. Mac: Command und Q drücken oder in der Menüleiste Claude, dann Claude beenden. Windows: Rechtsklick auf das Claude-Symbol unten rechts neben der Uhr, dann Beenden.
- Öffne Claude wieder. Beim ersten Start dauert es einen Moment länger, weil das Werkzeug im Hintergrund geladen wird.
- Hol dir den Speicherort einer Testdatei, ohne zu tippen. Mac: Rechtsklick auf die Datei, dann die Wahl-Taste (Option) gedrückt halten, der Eintrag ändert sich zu „als Pfadname kopieren“. Windows: Umschalt gedrückt halten, Rechtsklick, dann „Als Pfad kopieren“.
- Starte einen neuen Chat, kopier den Prompt unten hinein und setz hinter „Datei:“ den kopierten Speicherort.
Selbst prüfen: Claude fragt einmal um Erlaubnis, das Werkzeug zu benutzen. Bestätige das. Kommt danach sauberer Text aus deiner Datei zurück, ist alles eingerichtet. Die Erlaubnis wird in jedem neuen Gespräch einmal abgefragt, das ist Absicht.
Bitte wandle diese Datei mit MarkItDown in Markdown um und zeig mir die ersten 20 Zeilen. Datei:
Dateien geben, MarkItDown wandelt um
Ab jetzt wird jede Datei, die du Claude gibst, mit MarkItDown in Markdown umgewandelt. Das spart dir bis zu 70 % deiner Tokens, und Claude antwortet genauer.
Damit Claude das in jedem Gespräch von selbst macht, gib ihm eine feste Anweisung:
- Klick unten links auf dein Profilbild, dann auf Einstellungen.
- Such das Feld für deine persönlichen Anweisungen.
- Füg den Satz aus dem Kasten unten ein und speichere.
Wenn ich dir eine Datei, einen Dateipfad oder einen Link gebe, wandle sie zuerst mit MarkItDown in Markdown um und arbeite dann mit dem Markdown weiter.
Prompts für den Alltag
Kopier den Prompt, setz hinter „Datei:“ oder „Video:“ den Speicherort oder den Link und schick ihn ab.
Wandle diese Datei mit MarkItDown um und fasse sie dann für mich zusammen: - Worum geht es in drei Sätzen? - Die fünf wichtigsten Aussagen als Liste - Alles, was für mich eine Frist, eine Zahl oder eine Handlung bedeutet Sag mir ausdrücklich, wenn etwas im Dokument unklar oder widersprüchlich ist. Datei:
Hol dir das Transkript dieses Videos mit MarkItDown und gib mir: 1. Die Kernaussage in zwei Sätzen 2. Die konkreten Tipps als nummerierte Liste 3. Die Stellen, an denen etwas behauptet, aber nicht belegt wird Falls kein Transkript verfügbar ist, sag mir das offen, statt zu raten. Video:
Wandle diese Excel-Datei mit MarkItDown um und erklär mir in einfacher Sprache: - Welche Spalten gibt es und was bedeuten sie? - Was fällt dir an den Zahlen auf? - Drei Fragen, die ich mir dazu stellen sollte Rechne nichts, was nicht in der Datei steht, und sag mir, wenn Werte fehlen. Datei:
Wandle beide Dateien mit MarkItDown um und stell sie gegenüber: - Wo sagen sie dasselbe? - Wo widersprechen sie sich? - Was steht nur in einer von beiden? Datei 1: Datei 2:
Die Merksätze
- Einmal verbindenClaude Code richtet uv und den Eintrag in Claude Desktop für dich ein.
- Kein Python nötiguv bringt alles Weitere selbst mit.
- Immer komplett neu startenFenster schließen reicht nicht. Mac: Command und Q.
- Pfad nie abtippenMac: Rechtsklick mit Wahl-Taste. Windows: Umschalt und Rechtsklick.
- Hinzeigen geht immerSpeicherort nennen, Claude holt die Datei selbst.
- Kein YouTube-TranskriptDann hat das Video keins, deine Einrichtung ist in Ordnung.
Häufige Fragen
Funktioniert das im kostenlosen Claude-Plan?
Ja. Ist MarkItDown einmal eingerichtet, läuft es in Claude Desktop auch im kostenlosen Plan. Pro brauchst du nur für die Einrichtung über Claude Code und für mehr Kontingent.
Geht das auch im Browser auf claude.ai?
Nein, MarkItDown läuft als Werkzeug auf deinem Computer und ist deshalb nur in der Desktop-App verfügbar.
Verlassen meine Dateien meinen Rechner?
Das Umwandeln passiert auf deinem Computer. Der umgewandelte Text geht danach wie jede Nachricht an Claude.
Danke! Magst du kurz sagen, was am meisten geholfen hat? (optional)
Danke. Was hat gefehlt? (optional)